Вопрос 2: К концу войны немцы разработали много вариантов технически совершенного
оружия. Они воплощали в себе достижения германской физики, химии и
математики, иногда и самим названием напоминая о мыслителях и философах.
Но когда оно доставалось русским, те придумывали совершенно неожиданное
применение ему. Один из примеров якобы продемонстрировал в 1944 году
боец с "именем", которое упоминается у В.И. Даля в одной из статей
применительно к рыболовной артели. Ответьте максимально точно, что и в
качестве чего использовал упомянутый русский богатырь?
Ответ: Фаустпатрон в качестве дубины.
Речь в вопросе идет о бойце Ватамане (у Даля в статье "Атаман": "Ватаман
новг. старшина рыболовной артели"), который героически "истреблял"
немцев, махая фаустпатроном яко дубиной. :)
Источник(и):
1. http://www.booksite.ru/fulltext/dal/dall/00/29.htm
2. http://www.fortification.ru/library/shisbr/ (подпись под
иллюстрацией: "Боец Ватаман фаустпатроном "забил" в рукопашной схватке
10 гитлеровцев").
Автор: Евгений Машеров (Москва)