Вопрос 10: Главнокомандующий эстонскими войсками Тармо Кыутс недавно предложил,
чтобы ОНИ совпадали по форме с очертаниями Эстонии на карте. Назовите
по-французски то, на чём ОНИ находятся, если ИХ количество там впрямую
не связано ни с родом войск, ни с воинскими званиями.
Ответ: камуфляж
ОНИ — маскировочные пятна.
Источник(и):
1. "Эхо планеты", 15/2001, или
http://www.explan.ru/archive/2001/15/monitor.htm, просмотрено 6.01.2002
2. Иностранное военное обозрение
http://www.redstar.ru/2001/04/11_04/r_w33.html, просмотрено 6.01.2002
3. Современный словарь иностранных слов, статья "камуфляж".
Автор: Игорь Волобуев (Житомир)