Вопрос 36: Известное название появилось благодаря цитате из книги ВирджИнии Вульф, в которой описываются непритязательные и серые рабочие люди. А одна неправильная версия связывает это название с композитором. Назовите этого композитора.
Ответ: [МодЕст] МУсоргский.
Лидер известной вам группы Modest Mouse [мОдест мАус] Айзек Брок работал дальнобойщиком, и относил себя к рабочему классу, поэтому прочитанные слова «modest, mouse-colored people» [модест маус кОлод пипл] (скромные люди мышиного цвета) вдохновили его на выбор названия для группы, правда, цитату он решил сократить. А один фанат предположил, что названием стало видоизменённое имя композитора Модеста Мусоргского, который немало работал с народными песнями.
Источник(и):
1. https://www.boston.com/things-to-do/concerts/explore-the-lonesome-crowded-west-with-modest-mouse-at-roadrunner/
2. https://www.ilxor.com/ILX/ThreadSelectedControllerServlet?boardid=41&threadid=53597
3. https://www.reddit.com/r/ModestMouse/comments/3hexrg/the_virginia_woolf_passage_that_inspired_the_name/
4. https://ru.wikipedia.org/wiki/Мусоргский,_Модест_Петрович
Автор: Павел Казначеев