Вопрос 11: Литературовед Зиновий Паперный вспоминал, что в один день с ним диссертацию защищал исследователь творчества Максима Горького, потрясший его использованием обычного слова в качестве специального термина: «... в одной из своих ранних книг Горький показывает...» Какое слово мы заменили на слово «книг»?
Ответ: штук.
С явным упором на слова вождя: «Эта штука посильнее, чем „Фауст“ Гёте!»
Источник(и): Паперный З.С. Несмотря ни на что. – М.: Аграф, 2002, с. 180.
Автор: Анатолий Белкин (Москва)