Вопрос 21: В книге «Тирания клише» говорится, что некогда действовал закон, обязующий производителя продавать более дорогой товар по цене обычного, когда обычный товар заканчивался. Так автор объясняет выражение, приписываемое... Кому?
Ответ: Марии-Антуанетте.
Зачёт: Марии Антонии Йозефе Иога́нне Габсбург-Лотари́нгской.
Йо́на Го́лдберг разъясняет, что по французским законам XVIII века пекари были обязаны продавать дорогой хлеб (например, пресловутые булки-бриоши) по цене дешёвого хлеба, если у них закончился собственно дешёвый хлеб, а дорогой ещё был. В этом свете фраза, приписываемая французской королеве, выглядит совсем иначе.
Источник(и): https://www.nytimes.com/2012/05/20/books/review/the-tyranny-of-cliches-by-jonah-goldberg.html
Автор: Александр Мудрый (Черновцы)