Ошибка в вопросе

Вопрос 106: Дуплет (2 вопроса по 30 секунд обсуждения на каждый).
    1. В расхожем выражении, возможно, изначально фигурировали не ОНИ, а щёки. В одном комиксе ТинтИн в Советской России решил проявить милосердие к бедняку, но разозлился, и бедняк получил ИМИ в лицо. Назовите ИХ.
    2. В расхожем выражении ОН происходит от глагола со значением «раскалывать». Ведущий одного шоу, получив ИМ по лицу, сказал: «Теперь все кошки мои». Назовите ЕГО.

Ответ:
    1. щи,
    2. лещ.

Зачёт: точные ответы

Комментарий: по одной из версий, в выражении «дать по щам» в «щи» превратились щёки, но есть и менее цензурная гипотеза. Возможно, Тинтин единственный в мировой культуре персонаж, который кому-то дал по щам щами. Произошло это потому, что под видом нищего перед ним предстал чекист БорщецОв. Кстати, действие частично происходит в белорусском городе СтолбцЫ. В выражении «дать леща» лещ восходит к глаголу «лущить». Комик Даниил ПоперЕчный дал Ивану Урганту леща лещом.

Источник(и):
    1. https://langobard.livejournal.com/4467993.html
    2. http://comixrus.unreliz.ru/comixrus/491.html#i32
    3. https://news.myseldon.com/ru/news/index/212418530