Вопрос 7: В одном из написанных в воронежской ссылке стихотворений, Мандельштам
признается, что "согласился с равенством равнин" и "тоска его не
отпускает". Александр Жолковский, усматривая в приведенных словах намек
на два топонима, сравнивает Мандельштама с неким человеком. Назовите
этого человека.
Ответ: Данте [Алигьери].
Звукоподражательные "равенство равнин" и "тоска отпускает" намекают,
соответственно, на Равенну — место ссылки Данте и Тоскану — область, в
которой находится его родная Флоренция.
Источник(и): "Звезда", 1999, N 2. — С. 177-191.
Автор: Константин Науменко (Киев)