Вопрос 21: Рассматривая фотографии своих бывших коллег, герой серии романов Ю Несбё
упоминает далласский клуб полицейских. Какие два слова мы заменили в
предыдущем предложении?
Ответ: Общество мертвых.
Несбё известен детективными романами, а коллеги инспектора ХОле стали
бывшими, потому что погибли. Замена обусловлена измененными названиями
двух оскароносных фильмов.
Источник(и): Ю Несбё. Снеговик. http://flibusta.is/b/193538/read
Автор: Кирилл Железнов (Калининград — Москва)