Вопрос 22:
Der Pfaffe von Kahlenberg
По одной из версий, французский филолог Эми́ль Литтре́ вывел некое слово из сборника шуток, название которого мы вам раздали, тем самым невольно применив его по назначению. Напишите это слово.
Ответ: каламбур
Согласно этой версии, Литтре́, используя игру слов, превратил Kahlenberg в известное нам слово «каламбур».
Источник(и): Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона: в 86 т. (82 т. и 4 доп.). — СПб., 1890—1907.
Автор: Команда Пьера Менара (Москва)