Вопрос 21: Статья в «Крокодиле», посвящённая росту насилия в среде советской молодёжи 80-х годов, называется «Хомо хомини люпус эст». В одном из слов предыдущего предложения мы заменили три буквы на четыре. Напишите это слово в изначальном виде.
Ответ: любер.
«Хомо хомини люпус эст» переводится как «Человек человеку волк». Речь в статье идет о группировке так называемых «люберов», агрессивно настроенных по отношению к остальным субкультурам.
Источник(и): https://afaedba8-5322-444e-95bf-198d0f14d336.selcdn.net/pdf/1989/Крокодил, 1989 , № 25.pdf
Автор: Денис Никитенко (Архангельск — Санкт-Петербург)