Вопрос 1: Нигерийский драматург ВОле ШойИнка очень популярен на родине. Описывая
постановку пьесы Шойинки, Юрий Нагибин заменяет бананом... Что именно?
Ответ: Яблоко.
Как пишет Нагибин, в небольшом нигерийском театре собралось огромное
количество народа, так что банану негде было упасть.
Источник(и):
1. Ю.М. Нагибин. Моя Африка.
http://ybex.com/index.php?c=start&m=pic&key=o3rq3vw0rsqwpg337ls4mr97os62xw62my798k0z
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Шойинка,_Воле
3. http://ru.wiktionary.org/wiki/яблоку_негде_упасть
Автор: Максим Мерзляков (Воронеж)