Вопрос 22: Как-то поздним вечером герой Корта́сара сочиняет стихи, вдохновившись списком парижских АЛЬФ. В Риге на улице Гиппократа расположено сразу несколько АЛЬФ. Какое слово мы заменили на АЛЬФУ?
Ответ: аптека.
Ночь, улица, фонарь, аптека. Нет, это не герой Кортасара написал, а Блок. Герой Кортасара писал другие стихи, но тоже про аптеку. Гиппократ — древнегреческий врач, так что символично, что на улице, названной в его честь, есть как минимум 5 аптек, одна из которых ветеринарная.
Источник(и): 1. Х. Кортасар, Игра в классики (31 глава)
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Гиппократ
Автор: Виктор Матросов (Рига)