Вопрос 6: Книга под названием "Великий Жовтень", изданная в 1977 г. в Киеве,
представляла собой сборник произведений украинских поэтов с переводом на
немецкий язык. Открывался сборник стихотворением, в первой строфе
которого в немецком переводе звучали три ключевых слова: "плац",
"кирха", "фюрер". Вспомните хотя бы первые строчки этого украинского
стихотворения.
Ответ:
"На майданi коло церкви революцiя iде.
"Хай чабан,- усi гукнули,- за отамана буде."
Источник(и):
1. П.Тычина. На майданi.
2. "Великий Жовтень". — Киев, 1977, с.5.
Автор: Владимир Крикунов