Вопрос 83: В этом случае англичане говорят о летучих мышах на колокольне,
португальцы — об обезьянах в амбаре, немцы — о чашках в буфете. А о чем
в этом случае говорим мы?
Ответ: "У него не все дома" или "Крыша поехала".
Источник(и): "Вельт", Берлин, 11-12.06.94 г.
Автор: Дмитрий Башук (Харьков)