Вопрос 4: Историки по-разному объясняют происхождение этого понятия. Одни считают,
что похожим словом называли грубую шерстяную ткань, другие — что
первоначально оно означало "накрест" или "поперек". В первом случае оно
пришло из Франции, во втором — имеет кельтскую этимологию. Мы не просим
вас назвать это слово — назовите связанный с ним традиционный предмет
одежды.
Ответ: Килт.
Упомянутое слово — "тартан" — разноцветная клетчатая шерстяная ткань,
символ Шотландии; самая известная одежда из тартана — килт.
Источник(и): "Вокруг света", 2010, N 9.
Автор: Татьяна Лещенко