Вопрос 29: Еще немного об Андрее Звягинцеве. Обласканный европейскими
кинематографистами Звягинцев на родине любим далеко не всеми. Так,
выдвигаются претензии к бедности его языка. В одном из обзоров делается
предположение, что Звягинцев сознательно мыслит английскими и
французскими ИМИ. Назовите ИХ одним словом.
Ответ: Субтитрами.
Источник(и): http://fb.afisha.ru/?cat=13
Автор: Елизавета Овдеенко (Одесса)