Вопрос 28: На американском сленге человек, целью которого является ЭТО, называется
gold digger [голд диггер] — дословно "золотоискатель". Решение Валентины
Матвиенко войти в избирательный список "Единой России" журналист сравнил
с ЭТИМ. Назовите ЭТО тремя словами.
Ответ: Брак по расчету.
Журналист имеет в виду, что решение Матвиенко связано не с
идеологическими соображениями, а преследует цель добиться политических
выгод.
Источник(и):
1. Н. Московцев, В. Шевченко. Вашу мать, сэр! — СПб.: Питер, 2008.
2. http://www.yabloko.ru/Publ/2007/2007_10/071001_novgspb_matvienko.html
Автор: Мишель Матвеев (Санкт-Петербург)