Вопрос 4:
Перед вами политическая карикатура 1906 года, на которой Свобода
готова дать, наконец, отпор Реакции. Какими двумя словами названо в
"Огоньке" начала XX века то, что Свобода держит в левой руке?
Ответ: Чаша терпения.
Которая, как видите, переполнилась. Выражение "переполнилась чаша
терпения" означает, что возможности терпеть больше нет.
Источник(и):
1. "Огонек", приложение к "Биржевым ведомостям" от 24 апреля (7 мая)
1906 г.
2. http://phraseology.academic.ru/13830/
Автор: Евгений Калюков (Москва)