Вопрос 9: Рассказывая, как к нему в гости приехали американская знакомая со своей
дочерью-подростком, Леонид Гиршович в шутку называет эту дочь двумя
словами, добавляя несколько символов к известному историческому
прозвищу. Из какого города приехали знакомая и ее дочь?
Ответ: Нью-Орлеан.
Зачёт: Новый Орлеан.
Нью-орлеанская дева. По аналогии с Орлеанской девой — Жанной д'Арк.
Источник(и): http://www.stengazeta.net/article.html?article=5865
Автор: Борис Гуревич ("Дилемма")