Вопрос 9: [Ведущему: вОрон.]
Внимание, в вопросе слова "ВОРОН" и "КАРР" — замены.
Автором, пожалуй, самых известных не только в англоязычной литературе
строк о ВОРОНЕ является родившийся в 1572 году КАРР. Что мы заменили
словами "ВОРОН" и "КАРР"?
Ответ: Колокол, Донн.
Речь идет о словах Джона Донна "Не спрашивай, по ком звонит колокол...".
Звук колокола напоминает "Донн...".
Источник(и): http://ru.wikipedia.org/wiki/Донн,_Джон
Автор: Олег Христенко (Москва)