Skip to Content

Ошибка в вопросе

Вопрос 6: Рассказывая о героизме 93-го Сазерлендского полка в Балаклавском сражении, Уильям Рассел писал, что в критический момент боя беззащитную британскую базу от русской кавалерии отделяла только [три слова пропущены], оперенная сталью. Пропущенные слова вскоре стали идиомой, обозначающей последний рубеж, а в 1998 году ими был назван фильм о том, что у каждого своя война. Напишите все три пропущенных слова.

Ответ: Тонкая красная линия.

Комментарий: Как известно, в те годы британские солдаты носили красные мундиры. Слоган фильма "Тонкая красная линия" звучит как "Every man fights his own war".

Источник(и):
    1. http://www.argylls.co.uk/93bala.html
    2. http://www.oed.com/learning/word-stories/red-line.html
    3. http://www.kinopoisk.ru/level/1/id_film/3983/

Автор: Евгений Демин ("Кулверстукас")

5 + 4 =
Решите этот несложный пример. Вы должны видеть три слагаемых. Если слагаемых два, то прибавьте к сумме 2.