Вопрос 5: Внимание, черный ящик!
Возможно, многим из вас врезалось в память выражение из криминального
жаргона: "Четыре сбоку — ваших нет". Предмет, благодаря которому оно
появилось, находится в черном ящике. Назовите этот предмет.
Ответ: Нож.
Зачёт: Финский нож; Финка.
Когда держишь нож, четыре пальца всегда оказываются сбоку.
Источник(и): Г. Андреевский. Повседневная жизнь Москвы в сталинскую эпоху (20-30-е
годы). — М.: Молодая гвардия, 2003. — С. 379.
Автор: Дмитрий Башук (Харьков)