Вопрос 112: Прослушайте фрагмент из стихотворения Олеси Николаевой:
Первый — второму: "Почто бесчестьем землю русскую предал?".
Второй — первому: "Сгинь, лукавый! Сам отверг ты отечество с его
славой".
Первый — второму: "Сгинь, нечистый!".
Второй — первому: "Сгинь, изменник!".
Мы бы могли продолжать долго. Второй на самом деле был не вторым, а
четвертым. А вы назовите фамилию того, кто занял его место в известной
экранизации одной из пьес первой половины XX века.
Ответ: Бунша.
Фильм "Иван Васильевич меняет профессию" снят по пьесе Булгакова;
приведены цитаты из стихотворения "Переписка Грозного с Курбским"; Иван
Грозный был Иваном Четвертым, а никак не вторым. :-)
Источник(и): Альманах "Поэзия". N 55. — М.: Молодая гвардия, 1990. — С. 97.
Автор: Александр Лисянский (Харьков)