Вопрос 3: Гоголь в поэме "Мертвые души" использовал это слово для описания Италии
и, в частности, Рима. При этом он добавил к нему эпитет "прекрасное".
Ленин в статье "Революционные дни" использовал это же слово для
характеристики Женевы, применив при этом эпитет "проклятое". Юрий Энтин
в одном из своих произведений также использовал это слово с эпитетом
"прекрасное", но, в отличие от упомянутых классиков, охарактеризовал
этими словами место, которое вы вряд ли найдете на географических
картах. Чего же хочет от этого места главный герой этого произведения?
Ответ: Не быть к нему жестоким.
Речь идет о слове "далеко"; вспомните популярную некоторое время тому
назад песню.
Источник(и):
1. Наедине со всеми: Популярные советские песни разных лет. — М.:
Профиздат, 1989. — С. 279-281.
2. Н. Ашукин, М. Ашукина. Крылатые слова. — М.: Художественная
литература, 1988. — С. 443.
Автор: Максим Евланов (Харьков)