Вопрос 13: Этот обширный сборник выписок из библейских книг и произведений Иоанна
Златоуста, Григория Нисского, Анастасия Сынаита, Георгия Хировоска и
пр., а также сведений из истории, этики, математики, астрономии,
медицины, зоологии, ботаники, и т. п., содержит свыше 380 статей 25
авторов. Как считают исследователи, он был переведен с греческого на
старославянский язык для болгарского царя Симеона, а уже потом... Для
какого киевского князя?
Ответ: Для Святослава.
речь идет о знаменитом "Изборнике Святослава" 1073 г., якобы
составленном для Святослава Ярославича.
Источник(и): Украинская литературная энциклопедия. Т. 2. — К.: "УРЕ" им. М.П. Бажана,
1990. — С. 300.
Автор: Дмитрий Башук