Вопрос 11: 81. Согласно "Новой аналитической энциклопедии", этот неологизм означает
(цитата) "совокупное название отвратительного качества переводов романа
"Властелин колец" и прочих произведений знаменитого автора. Благодаря
массе несостыковок и разночтений эти книги позволяют читателю
домысливать сюжет самостоятельно". Напишите этот неологизм.
Ответ: Кривотолкиен.
Зачёт: Кривотолкин.
Кривотолки + Толкиен.
Источник(и): http://encyclopedia.dekanat.ru/?a=a&b=6196
Автор: Артем Колесов