Вопрос 12: В современном романе, часть действия которого происходит в соборе
Нотр-Дам, ИКС сравнивают с плывущим корабликом, а ИГРЕКИ — с канатами,
которыми этот кораблик привязан к берегу. Что мы заменили словом
"ИГРЕКИ"?
Ответ: Мосты.
ИКС — остров СитЭ, на котором стоит собор Парижской Богоматери и который
Сена обтекает с двух сторон. Очертаниями остров несколько напоминает
кораблик.
Источник(и): Е.П. Чудинова. Мечеть Парижской Богоматери.
http://flibusta.is/b/82204/read
Автор: Леонид Гельфанд (Ришон ле-Цион)