Вопрос 10: На одном сайте в шутку утверждалось, что неким занятием увлекались еще в
Древней Руси. В качестве примера приводились такие термины, как троица,
опричники, блудницы и даже Авдотья-ключница. Древнерусский вариант еще
одного термина встречается в известной загадке. Напишите ответ на эту
загадку.
Ответ: Огурец.
На сайте, посвященном покеру, предположили, как могли бы выглядеть
названия покерных комбинаций в Древней Руси. Например, пара валетов
названа опричниками, пара дам — блудницами, сет (три карты одного
достоинства) — троицей, а комбинация "туз-король" (AK [а-ка]) —
Авдотьей-ключницей. Еще один покерный термин — фуллхаус (с английского
"полный дом") — был назван "полной горницей". Как известно, ответ на
загадку "без окон, без дверей, полна горница людей" — огурец.
Источник(и):
1. http://www.gipsyteam.ru/article/4372-chempionaty-rossii-po-pokeru-2008-chast-1
2. http://ru.wiktionary.org/wiki/Приложение:Русские_загадки
Автор: Максим Мерзляков (Воронеж)