Вопрос 62: Андрей Шарый, автор книги о Дракуле, увидел там ещё и «серебро». Где?
Ответ: в слове «Трансильвания».
Зачёт: по слову «Трансильвания».
Поэтому и толкуют слово «Трансильвания» нередко как «страна за лесом». Впрочем, подробное прочтение всех версий происхождения этого названия может навести даже на ассоциации со словом silver — «серебро».
Источник(и): http://flibusta.is/b/365165/read
Автор: Константин Науменко (Киев)