Вопрос 5: В Японии как нигде понимают, что жизнь пестрит яркими красками, которые
важно не проглядеть. Поэтому весной у японцев распространены ханАми и
сакурАми — любование цветами и сакурой соответственно, осенью цукИми —
восхищение луной и момидзигАри — наблюдение за листьями японского клена,
зимой юкИми — лицезрение снега, а летом — хотаругАри, ради которого
некоторые железнодорожные компании по ночам вывозят сотни желающих за
город. Назовите объекты любования японцев во время хотаругАри.
Ответ: Светлячки.
Во время хотаругАри железнодорожные компании предлагают уникальную
услугу для любителей светлячков, слабое мерцание которых в ночи лучше
видно вдали от огней мегаполисов.
Источник(и): http://www.kanzendo.ru/p0211.htm
Автор: Александр Бучацкий (Самара)