Вопрос 7: Центральным камнем в короне императора Священной Римской империи был
опал, вероятно, округлой формы. Как пишет Виктория ФИнли, этот
единственный в своем роде опал называли словом со значением "ариОст".
Какое слово мы заменили словом "ариОст"?
Ответ: Сирота.
Автор предполагает, что другого такого камня не существовало, и название
"орфанус" подчеркивало уникальность опала, который, можно сказать, был
круглым сиротой. Слова "ариост" и "сирота" — анаграммы. Чтобы проявить
игру цвета, благородным опалам придают круглую или овальную форму
кабошонов.
Источник(и):
1. В. Финли. Тайная история драгоценных камней.
http://flibusta.is/b/291866/read
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Опал
Автор: Игорь Тюнькин (Москва)