Вопрос 2: В статье английской Википедии фильм «Скованные одной цепью», в котором главные роли сыграли Сидни Пуатье и Тони Кёртис, назван ТАКИМ – и это был не анахронизм. Что мы заменили словом ТАКОЙ?
Ответ: черно-белый.
Фильм о побеге двух заключенных — белого и негра. Сидни Пуатье первый темнокожий актёр, получивший «Оскар» за лучшую мужскую роль.
Источник(и): http://en.wikipedia.org/wiki/The_Defiant_Ones
Автор: Максим Феоктистов (Саранск)