Skip to Content

Ошибка в вопросе

Вопрос 3: Прослушайте отрывок из стихотворения малоизвестного иностранного поэта. В русском переводе рифмы, разумеется, нет:
    "Мужчина — огонь, женщина — ОНА,
    Приходит дьявол и начинает дуть".
    Назовите ЕЕ.

Ответ: Пакля.

Комментарий: Автор данного перевода не смог (как когда-то Цветик) — или не захотел — придумать рифму к слову "пакля". Пакля чрезвычайно легко воспламеняется.

Источник(и): http://lib.ru/KIPLING/sea.txt

Автор: Константин Науменко (Киев)

5 + 9 =
Решите этот несложный пример. Вы должны видеть три слагаемых. Если слагаемых два, то прибавьте к сумме 2.