Вопрос 2: Одной из своих особенностей ЭТО обязано тому, что поначалу
использовались SMS. Журнал "Итоги" назвал основателя ЭТОГО так же, как и
заглавного персонажа детского стихотворения, заменив одну букву во
втором слове. Как же именно назвал?
Ответ: Мистер Твиттер.
Джек Дорси предложил использовать SMS для отправки сообщений в
специальную программу, которая бы потом пересылала их всему списку
друзей (отсюда и ограничение в количестве допустимых символов — 140).
Буквально за две недели Дорси и его друг написали код и придумали
название для продукта — Twitter, в переводе с английского означающее
"щебет".
Источник(и):
1. http://www.itogi.ru/profil/2010/52/160293.html
2. http://lib.ru/POEZIQ/MARSHAK/detskaya.txt
Автор: Борис Шойхет (Франкфурт-на-Майне)