Вопрос 9: При создании ИХ в резиденции сёгуна гвозди располагали в виде
перевернутой буквы V [ви] для имитации щебета различных птиц, по
которому можно было достаточно точно определить местонахождение
посетителей. Назовите ИХ двумя словами, начинающимися на одну и ту же
букву.
Ответ: Поющие полы.
Зачёт: Птичьи полы.
Поющие (соловьиные) полы были созданы в замке сёгунов в Киото, в первую
очередь, для того чтобы враги не могли пробраться туда незамеченными. В
зависимости от того, голос какой именно птицы был слышен, можно было
точно определить местонахождение проникнувшего в замок.
Источник(и): https://historyporn.dirty.ru/poiushchie-poly-na-strazhe-siogunov-540719/
Автор: Андрей Ефремов (Могилев)