Вопрос 1: В старорусской традиции ОН сравнивался с воробышком. Суламифь в "Песни
песней" сравнивает ЕГО с оленем, что с современной точки зрения выглядит
как анахронизм. А вот в странах Африки говорят, что ОН — неиссякаемый
источник вина. Кто же ОН?
Ответ: Жених.
В современной традиции рогоносец — муж, которому изменила жена. Жениху
она не может изменить, потому что он еще не муж.
Источник(и):
1. В. Корочанцев. Африка — земля парадоксов. — М.: Армада-пресс,
2001. — С. 213.
2. http://ou.tsu.ru/school/natureslav/113.html
3. http://agnon-shmuel.librarus.ru/booki/more/3.html
4. http://encycl.accoona.ru/?id=2636
Автор: Дмитрий Соловьев (Саранск)