Вопрос 2: В русском переводе одного рассказа Шерлок Холмс за завтраком получает
сообщение о предстоящем деле и предполагает, что это дело... Закончите
предположение Холмса устойчивым выражением.
Ответ: Не стоит выеденного яйца.
Завтрак у Холмса, разумеется, английский.
Источник(и): http://lib.rus.ec/b/66766/read
Автор: Михаил Карпук (Минск)