Вопрос 13: Существует несколько версий происхождения названия этого объекта.
Согласно одной из них, название было дано голландским путешественником,
описавшим остров с красноватой почвой примерно в этом районе. Однако
более вероятна другая — еще в 1524 году Джованни де Вераццано нанес на
карту остров и записал, что он по величине примерно равен другому,
европейскому. Какому именно?
Ответ: Родосу.
Речь о происхождении названия штата Род-Айленд. По всей видимости,
остров — это остров Аквенек. Первая версия выводит современное название
от голландского Roode Eylandt — "красный остров", но обнаруженный
голландцами остров находится несколько в стороне, а на картах появляется
позднее. А вот в поддержку версии с происхождением от Родоса нашлось
несколько подтверждающих документов.
Источник(и): Д. Фелдман. Непостижимости. — М.: Colibri, 2007. — С. 283-284.
Автор: Михаил Иванов