Тема 2:
Миры Терри Пратчетта. (
Игорь Тюнькин (Москва))
1. ЭТИ ДВА ГОРОДА стали прототипами города Орлеи.
Ответ: Генуя, [Новый] Орлеан.
2. На ЭТОЙ ДОЛЖНОСТИ в Незримом университете служит орангутанг.
Ответ: Библиотекарь.
3. В произведении "Интересные времена" ОНА представлена в виде
управляемых големов.
Ответ: Терракотовая армия.
4. ЭТА реально существующая ОБЛАСТЬ упоминается в статье о
пратчеттовском Убервальде.
Ответ: Трансильвания.
5. Главный ОН Анк-Морпорка имеет фамилию Доброгор.
Ответ: Книгопечатник {зачет: печатник}.
Источники: 1. http://ru.wikipedia.org/wiki/Ведьмы_за_границей; 2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Библиотекарь_(Плоский_мир); 3. Терри Пратчетт. Интересные времена.; 4. http://ru.wikipedia.org/wiki/Убервальд; 5. http://ru.wikipedia.org/wiki/Правда_(Плоский_мир)
Комментарий:
2. Только он способен справиться с магическими книгами.
4. Названия обоих переводятся как "залесье".
5. Калька с немецкого "Гутенберг".