Вопрос 7: Эти два однофамильца — мужчина и женщина — стали героями книг, вышедших
с интервалом меньше чем в 10 лет. Мужчина обладал феноменальными — да
что там, просто сказочными, — языковыми способностями, которые очень
помогали ему в его работе. Женщина, наоборот, испытывала определенные
проблемы даже с родной речью. Напишите общую фамилию мужчины и женщины.
Ответ: Дулиттл.
Зачёт: Дулитл.
Речь шла о докторе Дулитле — герое английского детского писателя Хью
Лофтинга, с Дулитла во многом был скопирован Айболит, — и Элизе Дулиттл
— героине пьесы Б.Шоу "Пигмалион" и мюзикла Лоу "Моя прекрасная леди".
Доктор Дулитл знал язык зверей: для ветеринара дело полезное. Элиза
Дулиттл во втором действии "Пигмалиона" приходит к Хиггинсу брать уроки
правильной речи, чтобы получить место продавщицы в цветочном магазине.
Источник(и):
1. Большая энциклопедия Кирилла и Мефодия 2003. Ст. "Шоу".
2. http://www.bigpi.biysk.ru/encicl/articles/37/1003788/1003788A.htm
3. http://lib.ru/INPROZ/SHOU/pigmalio.txt
Автор: Михаил Пруцаков (Киев)