Вопрос 2: В одном романе юный пятиборец в шутку называет ЕЕ "ружьем Телля". ОНИ
распространились в Англии во времена династии Тюдоров и использовались
для тренировки звонарей, откуда и получили свое англоязычное название —
немой колокол. Напиток "Немой колокол" популярен среди молодежи, ведущей
здоровый образ жизни. Назовите ИХ словом немецкого происхождения.
Ответ: Гантели.

Английское название гантелей — "dumbbell", дословно — "немой
колокол".
Источник(и):
1. http://library.la84.org/SportsLibrary/IGH/IGH0306/IGH0306c.pdf
2. http://www.sostav.ru/news/2008/07/29/23r/
3. http://ru.wikipedia.org/wiki/Гантели
Автор: Олег Холодов