Вопрос 9: Ефим Ефимо́вский в шутку объяснял, почему лентяев иногда называют определённым словом. Дескать, одному бездельнику ОНА показалась слишком чёрной, и тот принялся ЕЁ оттирать. Назовите ЕЁ.
Ответ: тень
так Ефимовский объясняет происхождение слова “трутень”. На самом деле трутень — это пчела-самец, которая ничего не делает. А также лодырь — в переносном смысле слова.
Источник(и): http://www.efefspb.ru/neizd/etimology/
Автор: Игорь Пятов (Алматы)