Вопрос 12: Выпускаемая одной компанией модель блокнота Franky [фрэ́нки] как бы сшита из частей других блокнотов. К какому известному персонажу отсылает название модели?
Ответ: чудовище Франкенште́йна.
Зачёт: монстр Франкенштейна; Франкенштейн.
блокнотам дают уменьшительно-ласкательные имена. Имя Фрэнки – явная отсылка к чудовищу Франкенштейна. Франкенштейн – это фамилия создателя, а не имя существа.
Источник(и): https://happygifts.ru/catalog_new/notebooks/thinkme_delovye_bloknoty/biznes_bloknot_a5_franky_myagkaya_oblozhka_v_lineyku_articul_21212/color_krasnyy/
Автор: Игорь Пятов (Алматы)