Вопрос 10:
Ответьте одним словом, как в Швеции называют подобные транспортные
средства.
Ответ: Сквадер.
Чучело "сквадера", про которого было рассказано в одном из предыдущих
вопросов, пользуется такой большой популярностью, что слово "сквадер" в
современном разговорном шведском языке означает "плохой компромисс" или
"сочетание противоречивых элементов". Также этим словом называют гибрид
грузовика и автобуса.
Источник(и): http://ru.wikipedia.org/wiki/Сквадер
Автор: Сергей Терентьев (Санкт-Петербург)