Вопрос 4: Образцы использования ЭТОГО можно найти в эпоху раннего Средневековья,
позже ЭТО стало использоваться для обозначения латинского предлога ad
(аналога русского "в"). В XV-XVI веках венецианские купцы ЭТИМ
обозначали сосуды из красной глины с двумя ручками, которые использовали
для замера жидкостей. ЭТО имеет много наименований: в Греции — "уточка",
в Германии — "паукообразная обезьяна", в других странах — "червяк",
"поросячий хвост", "хобот слона". Встречаются и "разрезанный штрудель",
и "булочка с корицей". А как называют ЭТО в Санкт-Петербурге?
Ответ: "Собака".
Речь идет о символе @.
Источник(и): Газета "24 часа", N 29 (734), 17.07.2003 г. — С. 8.
Автор: Павел Пашечко (Санкт-Петербург)