Вопрос 26: В русском переводе цитаты из романа «Автокатастрофа» осколки ветрового стекла впились герою в лоб наподобие ЕГО. ОН фигурирует в названии книги, которую автор называл полётом фантазии, а вовсе не мемуарами. Ответьте двумя словами: что такое ОН?
Ответ: алмазный венец.
Зачёт: точный ответ.
осколки ветрового стекла сравниваются с алмазами. «Алмазный мой венец» — книга воспоминаний Валентина Ката́ева, в которой, однако, довольно много выдуманного.
Источник(и):
1. Ф. Бегбедер. Конец света: первые итоги; http://tinyurl.com/5ee4tdj3
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Алмазный_мой_венец
Автор: Максим Мерзляков