Вопрос 7: В англоязычном оригинале пьесы персонаж поясняет: "... это откуда
орехи". Какая фраза была в русскоязычном варианте, появившемся в 1975
году?
Ответ: Где в лесах очень много-много диких обезьян.
Зачёт: Где много-много диких обезьян, где много диких обезьян.
Источник(и):
1. http://intertitleorama.webs.com/charleysaunt.html
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Здравствуйте,_я_ваша_тётя!
Автор: Жанна Подоляк