Вопрос 14:
... мистрис Гейз... подошла и снисходительно сказала: "А вы просто
шлепните ее хорошенько, если она вам мешает в ваших размышлениях. Как я
люблю этот сад", — продолжала она без ПРОПУСК1. — "А это солнце, разве
это не рай (ПРОПУСК2 тоже отсутствует)".
Ответьте в правильном порядке (оба раза — двумя словами), что в
полученном вами фрагменте из романа Набокова "Лолита" было заменено на
ПРОПУСК1, а что — на ПРОПУСК2.
Ответ: "... восклицательного знака...", "... вопросительный знак...".
Мы не знаем, какие эмоции в большей степени вызвал наш тур —
вопросительные или восклицательные, но надеемся, что он не был воспринят
вами равнодушно по принципам мистрис Гейз.
Источник(и): В.В. Набоков. Лолита. http://www.flibusta.net/b/425308/read
Автор: Алексей Тыртычный