Вопрос 4: Процесс превращения божественного слова в земные языки Эрнст Юнгер сравнил с ЭТИМ. Около полувека назад ЭТО было выбрано из семи вариантов, которые дизайн-студия Hipgnosis [хипгнОзис] предложила… Кому?
Ответ: музыкантам группы Pink Floyd.
Зачёт: по упоминанию Пинк Флойд латиницей или кириллицей, а также любого из её музыкантов — РОджера УОтерса, ДЭвида ГИлмора, Рика Райта, Ника МЭйсона — по фамилии без неверных уточнений.
ЭТО — разложение света призмой. По мнению Юнгера, божественное слово преломляется в различные земные языки, подобно тому как свет в призме преломляется в цвета радуги. Упомянутой в вопросе студии принадлежит дизайн обложки альбома Pink Floyd «The Dark Side of the Moon» [зе дак сайд оф зе мун], на котором изображено разложение света. Упоминание семи вариантов могло послужить подсказкой, намекающей на радугу.
Источник(и):
1. Э. Юнгер. Излучения (февраль 1941 — апрель 1945); https://tinyurl.com/4rsr7fy4
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/The_Dark_Side_of_the_Moon
Автор: Максим Мерзляков (Воронеж)