Вопрос 31: [Ведущему: прочитать и/или вывести на экран слово «шмопрос»]
Вопрос-шмопрос №31. Юрий Гудыменко пишет, что если ОН всё же состоится по инициативе Виктора, то его тоже можно будет назвать словом-бумажником. Назовите ЕГО несколькими словами.
Ответ: Выход Венгрии из Евросоюза.
пример частой языковой редупликации — это, например, вопрос-хуепрос, ну а выход страны, которая после начала войны не совсем соблюдала европейские ценности и вообще странная — это был бы тогда не Брекзит (бумажник от british exit), а Хуекзит (бумажник от hungarian exit).
Источник(и): канал Гудыменко в ТГ.
Автор: Амаль Имангулов (Берлин)